诗词大全
/
/
赵执信
/
萤火

萤火

·作者·

赵执信

·朝代·

语音
  • 译文
  • 注释
  • 赏析

和雨还穿户,

经风忽过墙。

虽缘草成质,

不借月为光。

解识幽人意,

请今聊处囊。

君看落空阔,

何异大星芒。

标签:
  • 古诗三百首
  • 写雨
  • 景色
  • 抒怀
  • 译文

      萤火虫在风雨中,穿户过墙,飞来飞去。

      虽然萤火虫生于腐草之中,出身低微,但是它能自己发光引路,遨游夜空,而不屑于求助月亮照明。

      它能懂得勤学者的愿望,屈居在袋子里。

      请看,在广阔的夜空里,萤火虫闪闪发亮,无异于那满天的星斗!

    语音
  • 注释

    1、萤火:即萤火虫。身体黄褐色,腹部末端有发光器官,能发出带绿色的光,白天伏于草丛中,夜晚飞出。

    2、缘:原故。

    3、质:性质,本质。

    4、解识:懂得。

    5、幽人:幽居之人,指隐士。

    6、聊:姑且。

    7、处囊(chǔnáng):放在袋子里。相传晋人车胤家贫,时常无油点灯,夏日里用白布囊“盛数十萤火以照书,以夜继日焉。及长,风姿美劭,机悟敏速,甚有乡曲之誉……时惟(车)胤与吴隐之以寒素博学知名于世”(见《晋书·车胤传》)。

    8、空阔:指天地之间。

    9、何异:有什么不同。

    10、大星:形容天空广阔,星宿众多。

    11、芒:光芒。

    语音
  • 赏析

      萤火,是萤火虫身上发出来的光亮。萤火虫是一种会飞的昆虫,腹部生有发光器,体内有发光的物质,叫“荧光素”。它发光的机理,是在呼吸时,“荧光素”氧化所致,人眼可见。

      赵执信的《萤火》,是一首优美的咏物诗。它通过对“萤火”的描写和歌颂,寄托了深刻的含意:一个人只要品格端正,襟怀坦白地处世,不去投机钻营,靠着自己的积极努力,那么即使地位低微,也能够发出光和热,替社会作出贡献。

      “和雨还穿户,经风忽过墙”。一、二两句点题,描写萤火虫夜游时的情景。夜幕降临后,人们就能看到萤火虫在空中飞游。它们随着风雨,穿户过墙,飞来飞去,象流星一样闪着亮光,划破了夜空。这在漆黑的夜空中,尤为引人注目。

      “虽缘草成质,不借月为光。”三、四两句,赞扬萤火虫自力更生的精神。古人误认为萤火虫是由腐草化成的,故称“草成质”。诗的意思是说:萤火虫生于腐草之中,出身低微,但这并不要紧;它了不起的地方,在于能自己发光引路,遨游夜空,而不屑于求助月亮照明。

      “解识幽人意,请今聊处囊。”五、六两句采用晋代车胤“囊萤照读”的典故,写萤火的功用。车胤家贫,好读书而无钱买灯油,于是就捉萤火虫装在布袋里,照着他彻夜读书,终于成为有学问的人。这说明“萤火”能体察穷人勤学的愿望,屈居在袋子里,但它的志向是高远的。

      你不相信么?“君看落空阔,何异大星芒!”别小看了这些点点萤火。它们在广阔的夜空里,闪闪发亮,多么象那满天的星斗啊!月亮和星星照耀着大地,但它们自己并不会发光,而是借助于太阳的反射。萤火的光却是自身所发,这就使人从渺小之中见出它的伟大。

      这首诗,采用形象的比喻,启示人们:有志之士,安于清贫,从不自卑,而要坚定信心,有一分热发一分光,力求对社会作出有益的贡献。

      本诗寓意在于,正直的人处世,虽然地位低微,仍可凭借自己的努力有所建树.诗人赞颂的是正直不阿、自信自强的品格.“处囊”可以理解为用“囊萤”典故,意思是即使光芒微弱,在有大的作为之前也可姑且为清贫苦读之人照明;也可以理解为用“锥处囊中”的典故,总有脱颖而出之时.如果认为二者兼而有之,自然也有其合理之处.本诗最后二句可以理解为萤火虫的自信自勉之语:“你看我飘飞在广阔的夜空之中,跟大明星的光芒有何不同?”当然也可以理解为诗人的赞美激励之语:“你看它飘飞在广阔的夜空之中,跟大明星的光芒有何不同?”

      这是一首优美的咏物诗。它通过对“萤火”的描写和歌颂,寄托了深刻的含义:一个人只要品格端正,襟怀坦白地处世,即使地位低微,也能够发出光和热,为社会作出贡献。

    语音

猜你喜欢

  • 凉州词
    · · 王翰

    葡萄美酒夜光杯,

    欲饮琵琶马上催。

    醉卧沙场君莫笑,

    古来征战几人回?

  • 忆江南
    · · 白居易

    江南好,

    风景旧曾谙。

    日出江花红胜火,

    春来江水绿如蓝。

    能不忆江南?

  • 赋得古原草送别
    · · 白居易
    五言律诗

    离离原上草,

    一岁一枯荣。

    野火烧不尽,

    春风吹又生。

    远芳侵古道,

    晴翠接荒城。

    又送王孙去,

    萋萋满别情。

  • 寻隐者不遇
    · · 贾岛
    五言绝句

    松下问童子,

    言师采药去。

    只在此山中,

    云深不知处。

  • 登飞来峰
    · · 王安石
    七言绝句

    飞来峰上千寻塔,

    闻说鸡鸣见日升。

    不畏浮云遮望眼,

    只缘身在最高层。

赵执信

906篇诗词

赵执信(shēn)(1662年~1744年)清代诗人、诗论家、书法家。字伸符,号秋谷,晚号饴山老人、知如老人。青州府益都县颜神镇(今山东省淄博市博山)人。十四岁中秀才,十七岁中举人,十八岁中进士,后任右春坊右赞善兼翰林院检讨。二十八岁因佟皇后丧葬期间观看洪升所作《长生殿》戏剧,被劾革职。此后五十年间,终身不仕,徜徉林壑。赵执信为王士祯甥婿,然论诗与其异趣,强调“文意为主,言语为役”。所作诗文深沉峭拔,亦不乏反映民生疾苦的篇目。

粤ICP备2024177917号-2   |   网站建设:广州广阅信息科技有限公司