曾子杀彘/曾子烹彘
·作者·
韩非
曾子之妻之市，其子随之而泣。
其母曰：“汝还，顾反为女杀彘。
”妻适市来，曾子欲捕彘杀之。
妻止之曰：“特与婴儿戏耳。
”曾子曰：“婴儿非与戏也。
婴儿非有知也，待父母而学者也，听父母之教。
今子欺之，是教子欺也。
母欺子，子而不信其母，非所以成教也。
”遂烹彘也。
-
译文
汝:
汝通你；如"；汝还"；。
反:
反通返，返回；如"；顾反为汝杀彘"；。
-
注释
适:
今常用义:适合。文中古义:往，到；如"；妻适市来"；。
特:
今常用义:特别，特殊。文中古义:只是；如"；特与婴儿戏耳"；。
学者:
今常用义:在学术上有一定成就的人。文中古义:学习的人；如"；待父母而学者也"；。
成教:
今常用义:"；成人教育"；的简称。文中古义:完成教导，教好；如"；非所以成教也"；。
-
赏析
不论在教育子女，还是做人，要注意言传身教，不能以欺骗作为手段，做任何事都要说到做到，不能说谎。要做到言必信，行必果。这样才能获得他人信任。曾子用自己的行动教育孩子要言而有信，诚实待人，这种教育方法是可取的。
韩非（约公元前280年—公元前233年），又称韩非子，战国末期韩国新郑（今属河南）人。中国古代思想家、哲学家和散文家，法家学派代表人物。韩非是法家思想之集大成者，集商鞅的“法”、申不害的“术”和慎到的“势”于一身，将辩证法、朴素唯物主义与法融为一体，为后世留下了大量言论及著作。其学说一直是中国封建社会时期统治阶级治国的思想基础。韩非著有《孤愤》《五蠹》《内储说》《外储说》《说林》《说难》等文章，后人收集整理编纂成《韩非子》一书。
